One Piece Live Action Review – Adaptation fidèle ou désastre total ?

Photo de l'auteur

Subhra Jit

One Piece Revue d'action en direct

Magnum Opus d'Eiichiro Oda "One Piece" a finalement été publié en tant que Action en direct série sur Netflix. La sortie de l’adaptation s’est transformée en un phénomène mondial. 

Le manga le plus vendu de tous les temps a finalement été adapté en live-action. Le monde le plus étonnant, le plus diversifié et le plus mystérieux créé par Eiichiro Oda est enfin devenu réalité. Il a fallu 6 ans de planification et de travail acharné pour enfin rendre cela possible. 

Alors, comment s'est passé le live-action ? Est-ce que cela a répondu aux attentes de l’immense fandom ou est-ce encore un nouvel échec ? Ici, je vais partager mes réflexions et ma critique sans spoiler de la magnifique et étonnante adaptation en direct de One Piece.

Notre histoire

roger d'or

La saison 1 de One Piece Live Action couvre près de 100 chapitres de contenu. Ils ont condensé le contenu massif selon leurs propres besoins. De cette façon, ils ont créé un média distinct pour diffuser le cœur et l'esprit de One Piece. Cependant, l’aspect principal est qu’ils sont restés autant que possible fidèles à la source.

One Piece Casting d'action en direct

Un pirate débutant nommé Singe D. Luffy part à la mer pour trouver le One Piece. Son rêve est de devenir le « Roi des Pirates » et pour y parvenir, il a besoin d'un équipage solide. Sur son chemin, Roronoa Zoro, Nami, Usoppet Sanji rejoignez-le et ils partent pour Grand Line. Ensemble, ils sont connus sous le nom de «Chapeau de paille pirates». C'est le résumé de base de l'histoire.

Le Casting & Les performances :

One Piece Casting d'action en direct

L’un des aspects très positifs de ce live-action a été le choix du casting des personnages. One PieceLe monde diversifié de est rempli de personnages très étranges et uniques.

Leur donner vie est donc en soi une chose très difficile. Cependant, les membres du personnel de la série ont fait un excellent travail à cet égard.

One Piece L'équipage de StrawHat en direct

Les acteurs principaux, Luffy (Iñaki Godoy), Zoro (Mackenyu), Nami (Emily Rudd), Usopp (Jacob Romero) et Sanji (Taz Skyler), étaient parfaitement choisis.

Les plus remarquables parmi les autres sont Buggy (Jeff Ward), Mihawk (Steven Ward) et Kuro (Alexander Maniatis).

Maintenant, en ce qui concerne les performances, c'était également très bon même si certaines scènes semblaient un peu moins percutantes. Les personnages principaux et leur alchimie sont très bien représentés dans la série.

Iñaki en tant que Luffy a fait un excellent travail. Même si Luffy semble ici un peu différent du manga. Pourtant, Iñaki porte le cœur et la gentillesse du personnage original.

Emily Rudd dans le rôle de Nami est un choix de casting parfait et son jeu d'acteur est également très impressionnant.

Mackenyu Comme Zoro brille le plus dans les combats. Il peut couper quelqu'un en deux ; ouais.

Jacob dépeint très bien le côté maladroit d'Usopp.

Taz Skylar dans le rôle de Sanji pourrait voler le cœur de certaines filles. Son jeu et ses combats sont vraiment bien réalisés.   

Jeff Ward dans le rôle de Buggy

Tous les autres personnages ont eu une très bonne performance d’acteur tout au long. Une chose qui ressort le plus dans cette série est la performance de Jeff Ward dans le rôle de Buggy. Lui seul vole la vedette chaque fois qu’il est à l’écran. C'était donc une très agréable surprise à regarder.

Le chapeau de Shanks semble trop petit et disproportionné pour sa tête, ce qui donne à son apparence générale une sensation peu naturelle. Son premier compagnon n'a pas non plus la présence imposante et percutante qu'il a dans l'anime.

Même s'ils ont fait un excellent travail, certaines scènes semblent parfois un peu trop dramatiques, ce qui affecte d'une certaine manière l'impact de la situation.

La cinématographie et la scénographie :

one piece action en direct Baratie

La plus grande force de One Piece en tant que série, c'est son monde immense mais époustouflant. Donner vie à ce monde d’une manière étonnante était donc vraiment une nécessité. La directrice de la photographie de la série, Nicole Whitaker, a fait de son mieux à cet égard. Le monde de One Piece dans Live-action, on se sent vraiment vivant.

Selon une interview avec Nicole, elle et Marc Jobst sont tous deux de grands fans de One Piece. Donc donner vie à ce monde était vraiment un plaisir pour eux.

tout en chapeau de paille jollyroger

Une autre chose intéressante à propos de cette adaptation est la scénographie. Pour la plupart, ils ont utilisé des décors créés par eux plutôt que des images CGI. Cela a rendu le monde beaucoup plus réel et immersif. Plus précisément, des décors comme Baratie ou Shell Town semblent avoir été retirés du manga lui-même. 

Les combats et la musique :

Les combats sont l’une des parties les plus importantes de toute série Shonen Manga. Donc faire partie du Shonen Jump, One Piece a également de nombreuses scènes de combat sympas. Et l’adaptation Netflix n’a pas déçu avec les combats. Les combats sont probablement la partie la plus impressionnante de cette saison. De la capacité d'étirement unique de Luffy au magnifique jeu d'épée de Zoro, tout a été très bien géré. Parfois, le CGI des attaques de Luffy semble un peu étrange, mais c'est très peu. Une chose intéressante à propos des combats est que cette série n'hésite pas à faire preuve de brutalité ou de sang, contrairement à l'anime. Les combats sont donc très bien gérés.

Une chose que cette série a faite à la perfection est la musique. Sonya Belousova, Giona Ostinelli et l'équipe ont fait un excellent travail en faisant ressortir l'essence des scènes avec leur belle musique. Ils ont également apporté les chansons préférées des fans comme We Are et Binks' Sake. J'ai beaucoup aimé la musique de ce spectacle.

Quelle était la qualité de l'adaptation :

iconique one piece

One Piece La saison 1 de Live Action couvrait près de 100 chapitres du manga. Même s’ils ont beaucoup changé par rapport au matériel source pour le condenser. Ils ont ajouté beaucoup de nouveautés. Ils ont essayé de créer un spectacle fidèle au matériel source tout en donnant une nouvelle saveur à leur public. Mais y ont-ils réussi ? L'ont-ils adapté à une très bonne qualité ? 

À cette question, ma réponse est que l’adaptation n’est pas parfaite mais cela ne veut pas dire qu’elle est mauvaise. Il y a plusieurs choix de réalisation qui, en tant que fan, me paraissaient quelque peu contraignants ou inutiles. Certaines scènes ou personnages importants ont également été supprimés de l’histoire. Cependant, les scènes ajoutées comblent cette lacune dans une certaine mesure. Certains des meilleurs moments de la série ont été très bien réalisés. 

Un autre problème, je pense, est le contenu excessif qu'ils couvrent. C'était beaucoup à adapter en seulement 8 épisodes. Je pense que cela a également conduit à des problèmes avec les interactions entre les personnages. Les interactions entre les personnages au sein de l'équipage étaient excellentes, mais l'interaction avec les autres personnages était bien moindre. Cela affecte d’une certaine manière l’impact émotionnel de certaines scènes plus petites.

Final Thoughts:

Donc dans l’ensemble, c’était une montre très amusante. En regardant l'émission, je me suis souvenu de ma première fois. One Piece. Cela amène le monde de One Piece à la vraie vie d'une manière très unique et positive. Même si j'étais un peu inquiet à propos de l'adaptation, elle a vraiment dépassé mes attentes.

Cette émission a prouvé que l’anime peut être adapté à l’action réelle. Espérons que, contrairement à d’autres émissions Netflix, elle ne sera pas annulée et que nous verrons une autre saison très bientôt. D'ici là, à bientôt.

One Piece (série télévisée 2023)
One Piece Revue d'action en direct

Réalisateur: Marc Jobst

Date créée: 2023-08-31 08:57

Note de l'éditeur:
8

Avantages

  • 1. Des choix de casting forts qui capturent l’essence des personnages principaux.
  • 2. Des visuels, une cinématographie et une scénographie impressionnants qui amènent le monde de One Piece vivre.
  • 3. Des scènes de combat dynamiques et bien exécutées qui ne reculent pas devant l'énergie et l'action de l'anime.

Inconvénients

  • 1. Résoudre les problèmes liés à la tentative de regrouper trop de contenu de manga dans un nombre limité d'épisodes.
  • 2. Certaines interactions entre les personnages semblent moins percutantes ou précipitées.
  • 3. Certains choix de réalisation semblent inutiles ou forcés aux fans du matériel source.
macbook

Examen final

Notre note : 8/10

One Piece va commencer une nouvelle ère d’adaptations en direct. Ce spectacle apporte l'essence du matériel source original avec une nouvelle saveur créant une adaptation très différente mais agréable pour les très nouveaux et anciens fans de One Piece.

Photo de l'auteur
Auteur
Subhrajit est un étudiant universitaire qui adore regarder des anime et lire des mangas. Il regarde des anime depuis longtemps. Maintenant, il a décidé d'écrire et de partager son amour pour l'anime avec d'autres.
0 0 votes
Évaluation de l'article
S'abonner
Notifier de
invité
0 Commentaires
Commentaires en ligne
Voir tous les commentaires
0
J'adorerais vos pensées, veuillez commenter.x